Herbert Wells. The King who Was a King (1929). Пер. - Д.Жуков.
В кн.: "Герберт Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах. Том 12".
М., "Правда", 1964.

ПРОЛОГ. РАЗВИТИЕ КИНО

1. КИНО - ИСКУССТВО БУДУЩЕГО

Любопытно наблюдать, как за последние полвека развитие моментальной
фотографии теснит прекрасные и благородные традиции литературы и как под
его влиянием воспитываются новые вкусы. Пятьдесят лет тому назад даже
самый прозорливый из пророков не мог разглядеть в зоотропе [аппарат,
состоящий из вращающегося цилиндра со щелями, через которые изображение
кажется зрителю подвижным] и фотоаппарате зародыш таких изобразительных
средств, которые по силе воздействия, совершенству и универсальности
превзойдут все, что имелось до сих пор в распоряжении человечества. Теперь
же возможность появления таких средств становится более чем очевидной.