Маргарет УЭЙС и Трейси ХИКМЕН. ДРАКОНЬЕ КРЫЛО Единственная темница, в которой можно заточить душу человека, - это его «я». Генри Ван-Дайк ПРОЛОГ - Проходи, Эпло, располагайся. Будь как дома. Присаживайся. Оставь, к чему нам эти церемонии! Дай я налью тебе вина. Выпьем «на посошок», как говорили в старину. Путь тебе предстоит долгий. Ты портвейн любишь? Да, я многое умею - тебе это известно лучше, чем кому-либо еще, - но, на мой взгляд, настоящий портвейн никакой магией не создашь. Здесь нужно время и терпение. По крайней мере, так написано в старых книгах. И, я полагаю, на этот счет наши предки были правы - хотя в другом они могли и ошибаться. В моем вине чего-то не хватает - некой теплоты, мягкости, которая появляется только со временем. Этот портвейн чересчур крепкий, злой какой-то. Это отличное свойство для человека, Эпло, - но не для вина. Ты уже собрался в путь? Не нужно ли тебе чего-нибудь? Только скажи, и все, что у меня есть, - в твоем распоряжении. Ничего? Ты знаешь, я тебе завидую. Мысленно я все время буду рядом с тобой, днем и ночью, наяву и во сне. Выпьем еще, Эпло. За тебя. За моего посланца в мир, который ничего не знает о том, что его ждет.
|