Isaac Asimov. Robots and Empire. 1985.

* ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. АВРОРА *
I. ПОТОМОК
1
Глэдис проверила, не слишком ли отсырел шезлонг на лужайке, и села.
Одно прикосновение к кнопке установило шезлонг в положение, чтобы
было полулежать, другое включило диамагнитное поле, дающее ей, как всегда,
полную расслабленность. И понятно почему: она в буквальном смысле слова
парила в сантиметре от кресла.
Была теплая ночь, благоухающая, звездная, одна из лучших на Авроре.
С неожиданной грустью она изучала множество искр, испятнавших небо.
Все они стали ярче, потому что она приказала приглушить освещение дома.
Почему, думала она, она никогда не интересовалась названиями звезд и
никогда не рассматривала их за все двести тридцать лет своей жизни. Вокруг
одной из них кружилась ее родная планета Солярия, и в первые три с
половиной десятилетия своей жизни она называла эту звезду просто солнцем.