Приветствуем Вас Гость!
Форма входа

Категории раздела

Альтернативная литература [274] Детективы [148]
Зарубежная классика [232] История [46]
Приключения [60] Психология [26]
Религия [57] Русская классика [158]
Сказки [109] Словари и энциклопедии [16]
Фантастика [1001] Философия [82]
Хорошие книги [70] Архиваторы [1]
Текст [2]
Поиск
Дата
Четверг, 09 Января 2025, 12:20
ОРФографическое Улучшение Сайтов
Система Orphus
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Наш опрос
Нужно ли далее продолжать работать над сайтом?
Результаты | Архив опросов
Всего ответов: 22
Цифровая библиотека "Схрон Вавилона"
Мы рады приветствовать Вас на сайте!
Сайт создан как бесплатное некоммерческое, доступное всем собрание материалов. Материалы можно СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО и БЕЗ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ РЕГИСТРАЦИИ. Здесь представлены редкие и просто интересные книги, иллюстрации. Доступ в библиотеку открыт для всех, единственное условие — некоммерческое использование предоставленной информации!
По всем вопросам обращаться по адресу: shronvavilona@gmail.com
Схрон


Главная » Схрон » Альтернативная литература
Акутагава Рюноскэ. Из заметок "Текодо"
[ Скачать с сервера (6.1 Kb) ] 10 Декабря 2009, 19:21
Акутагава Рюноскэ. Из заметок "Текодо"
с яп. - Н.Фельдман.


ГЕНЕРАЛ
В моем рассказе "Генерал" власти вычеркнули ряд строк. Однако, по
сообщениям газет, живущие в нужде инвалиды войны ходят по улицам Токио с
плакатами вроде таких: "Мы обмануты командирами, мы - подножка для их
превосходительств", "Нам жестоко лгут, призывая не вспоминать старое" и
т.п. Вычеркнуть самих инвалидов как таковых властям не под силу.
Кроме того, власти, не думая о будущем, запретили произведения,
призывающие не хранить [верность императорской армии]. [Верность], как и
любовь, не может зиждиться на лжи. Ложь - это вчерашняя правда, нечто
вроде клановых кредиток [кредитные билеты, выпускавшиеся в XVII-XVIII вв.
Категория: Альтернативная литература | Добавил: kot | Теги: Акутагава Рюноскэ. Из заметок Текод
Просмотров: 585 | Загрузок: 177 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Copyright _Sphinx_ & Kot © 2025
Все права на материалы, размещенные на сайте, принадлежат их правообладателям. Книги представлены на сайте с ознакомительной целью и после ознакомления подлежат удалению. Администрация сайта не несёт ответственности за использование материалов третьими лицами.