Вариант 1971 года.
* ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. РОБИНЗОН *

Глава первая

Максим приоткрыл люк, высунулся и опасливо поглядел на
небо. Небо здесь было низкое и какоето твердое, без этой
легкомысленной прозрачности, намекающей на бездонность космоса
и множественность обитаемых миров, -- настоящая библейская
твердь, гладкая и непроницаемая. Твердь эта несомненно
опиралась на могучие плечи местного атланта и равномерно
фосфоресцировала. Максим поискал в зените дыру, пробитую
кораблем, но дыры там не было -- там расплывались только две
большие черные кляксы, словно капли туши в воде. Максим
распахнул люк настежь и соскочил в сухую траву.
Воздух был горячий и густой, пахло пылью, старым железом,
раздавленной зеленью, жизнью. Смертью тоже пахло, давней и
непонятной. Трава была по пояс; неподалеку темнели заросли
кустарника, торчали кое-какие унылые кривоватые деревья. Было
почти светло, как в яркую лунную ночь на Земле, но не было
лунных теней и не было лунной туманной голубизны. Все было
серое, пыльное, плоское. Корабль стоял на дне огромной