Чейз Дж.X. Собрание сочинений. Т. 16. Опасные игры: Детектив. романы
Мн.: Эридан, 1995. Перевод Л.Бразговка, 1993

Три романа, написанные Дж.X.Чейзом в разное время творчества, вводят
читателя в живущий по своим жестоким законам мир шантажа и насилия.

ГЛАВА 1

Первые признаки чего-то неладного стали заметны только через месяц
после аварии. Пожалуй, это можно было бы назвать замедленным шоком, хотя
доктор Мелиш и подобрал какой-то другой термин. Этот профессиональный
термин для нас с вами прозвучал бы абракадаброй. Так или иначе, но доктор
имел в виду именно замедленный шок.
За месяц до аварии я парил в разреженной атмосфере успеха. Взять, к
примеру, мою работу. Ради того, чтобы заполучить ее, я трудился, как раб, и
наконец добился своего - стал главным комиссионером самой первоклассной
ювелирной фирмы Парадиз-Сити - "Люс и Фремлин". Эта фирма стоит на одной
ступени со всемирно известными фирмами "Картье", "Ван Клиф и Арпелс". В
нашем городе каждый магазин или лавка стараются перещеголять друг друга,
так как этот город - место, где миллионеры спускают свои денежки. Где типы
с набитыми бумажниками, снобы, кинозвезды и любители выставлять напоказ
свое богатство проводят время в поисках острых ощущений.
"Люс и Фремлин" считается лучшей в своей области, и должность эксперта
по бриллиантам приносила мне годовой доход в размере шестидесяти тысяч
долларов, что даже в этом городе, с его самой высокой на флоридском
побережье стоимостью жизни, считалось очень неплохим заработком.