Переводчик: В. Анисимов, 1992 г.

I. СОВЕЩАНИЕ
Мистер Милтон Смит, заместитель начальника производственного отдела
киностудии, проводил совещание. В глубоких мягких креслах удобно устроились
шесть человек.
Кресло самого мистера Смита стояло за большим столом, но в силу своего
пылкого темперамента и бурного воображения он редко садился в него. Будучи
творческой личностью, мистер Смит нуждался в свободе и пространстве, чтобы
точнее изложить свои мысли, поэтому даже это большое кресло было слишком
мало для него. Проводя подобные совещания, он чаще расхаживал по кабинету,
чем восседал за столом. При этом он жестикулировал руками так же быстро, как
и говорил.