Роман
Перевод С. Апта

ПРЕДИСЛОВИЕ ИЗДАТЕЛЯ

Эта книга содержит оставшиеся нам записки того, кого мы,
пользуясь выражением, которое не раз употреблял он сам,
называли "Степным волком". Нуждается ли его рукопись во
вступительном слове, трудно сказать; у меня, во всяком случае,
есть потребность прибавить к страницам Степного волка некоторое
количество собственных, где я пытаюсь записать свои
воспоминания, с ним связанные. Знаю я о нем мало, а его
происхождение, да и все его прошлое, мне так и неизвестны. Но у
меня осталось сильное и, что бы там ни было, приятное
впечатление от его личности.
Степной волк был человек лет пятидесяти, который несколько
лет назад зашел в дом моей тетки в поисках меблированной
комнаты. Сняв мансарду и смежную с ней спаленку, он через
несколько дней явился с двумя чемоданами и большим, набитым
книгами ящиком и прожил у нас месяцев девять-десять. Жил он
очень тихо и замкнуто, и если бы не соседство наших спален,