Mercedes Lackey And Ellen Guon. "Freedom Flight",

 Published In 1992 By Baen Books., Isbn 0-671-72145-3..

 (из серии WING COMMANDER)

 Изд: "АСТ", Москва, "Terra Fantastica", СПб, 1997

 Перевод с английского: А.Бельский, С.Бельская, А.Ильин, 1997

З

          Мерседес Лэкки, Эллен Гуон

            WING COMMANDER

            "ПОЛЕТ К СВОБОДЕ"

ГЛАВА ПЕРВАЯ

  Губы следователя скривились в презрительном оскале.

  - Итак, предатель продолжает отмалчиваться. Он не может

сказать ни слова в собственную защиту! Да это не высокородный

лорд Килраха, а обыкновенный пожиратель падали.

  Лорд  Ралгха нар Ххаллас стоял перед следователем  и

невидящим взглядом смотрел на своего врага. Глаза застилала

зеленая пелена ярости. Он изо всех сил сдерживал свой гнев, не

давая шерсти на загривке стать дыбом, а ушам прижаться к

голове,  и  не  забывая  при этом  сохранять  выражение

чистосердечности в широко открытых глазах. Он одержал победу

над своими инстинктами и эмоциями, а ему приходилось это

делать десятки раз за последние несколько часов. Взор его

снова прояснился, а желание вцепиться в горло своим врагам,

кем бы они ни были, угасло. Позы двух охранников, не сводящих

с него глаз, говорили о том, что он не выдал себя ничем, даже

легким подрагиванием хвоста.