Перевод: И.Шубина
Scan & OCR by Gena 1999, Thanks to Timur

Эта книга посвящается моим друзьям и
консультантам, которые помогли мне
завершить эту работу, длившуюся два с
половиной года. Я имею в виду прежде
всего (хотя и не только):

Мистию Димер,
Тодда и Мэри Брэнтли,
Дарлин Болесни,
Рэнди Херберта.
Роджера Желязны,
а также "НО квотер сворд клаб".

Моим же читателям и издателям, что
были так терпеливы и доброжелательны,
пока я преодолевал не самую легкую
полосу в своей жизни, думаю, наилучшим
выражением признательности будет
эта новая книга. Читайте дальше!

Р.Л.А.

ГЛАВА ПЕРВАЯ

А вам не кажется, что мне достается
как-то слишком много неприятностей?
Иов

- Итак, ситуация складывается следующая... - в подкрепление своих
слов я начал загибать пальцы, чтобы аудитория получила зримый образ. -
Во-первых, королева Цикута хочет, чтобы я на ней женился и стал
принцем-консортом. Во-вторых, она дала мне месяц на размышление, а потом
я должен буду сообщить ей мое решение. В-третьих, - я загнул