Сайт создан как бесплатное некоммерческое, доступное всем собрание материалов. Материалы можно СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО и БЕЗ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ РЕГИСТРАЦИИ. Здесь представлены редкие и просто интересные книги, иллюстрации. Доступ в библиотеку открыт для всех, единственное условие — некоммерческое использование предоставленной информации!
--------------------------------------------------------------------------- Перевод с французского Собрание сочинений в пятидесяти томах, М.: "ФРЭД". 1994. ISBN 5-7395-0022-2 (т.19) --------------------------------------------------------------------------- * ЧАСТЬ ПЕРВАЯ *
^TГЛАВА ПЕРВАЯ^U
Буря. - Неоснащенная яхта. - Четыре мальчика на палубе "Sloughi". - Изорванный фок. - Осмотр внутреннего помещения яхты. - Полузадушенный юнга. - Кормовая волна. - Вид берега в утреннем тумане. - Подводные скалы.
Ночью 9 марта 1860 года тучи, сливаясь с морем, заслоняли горизонт. Среди бушующих волн с синеватым отблеском неслось легкое судно почти без парусов. То была яхта водоизмещением в сто тонн. Эта яхта носила название "Sloughi", но слово это нельзя было разобрать на корме, так как часть ее над гакабортом была оторвана волной. Было 11 часов вечера. На этой широте в начале марта ночи еще коротки. Рассветает в пять часов утра. Но уменьшится ли опасность, угрожающая "Sloughi", когда взойдет солнце? Не останется ли хрупкое судно во власти волн? Разумеется, только прекращение шквала могло спасти его от ужасного крушения посреди океана, вдали от земли, где бы оставшиеся в живых могли найти себе спасение. На корме "Sloughi" у рулевого колеса стояли три мальчика, одному из них