- Я всегда думал, - сказал Джеймс Бонд, - что если когда-нибудь женюсь,
то непременно на стюардессе.
...Званый обед у губернатора прошел довольно уныло; теперь, когда двое
других гостей распрощались и в сопровождении губернаторского адъютанта
поспешили на самолет, Бонд и хозяин сидели на диване в просторной
меблированной гостиной Управления общественных работ, пытаясь завязать
беседу. Глубоко провалившись в мягкие диванные подушки. Бонд злился. Его
всегда раздражала мягкая мебель, он предпочитал жесткие стулья - сидя на
них, ощущаешь твердую опору под ногами. И Бонд чувствовал себя глупо,
развалившись бок о бок с пожилым холостяком на этом обитом розовым ситцем